Hotel Atletion ligger litt utenfor sentrum av Århus og er en del av komplekset Atletion hvor det foregår konserter, konferanser og sportsarrangementer. Hotellet passer like godt for turister som for forretningsreisende.
Hotel Atletion ligger ikke mer en enn 15 minutters spasertur fra sentrumet i Århus. Det er like ved stranden og ikke langt unna ligger Tivoli Friheden, Marselisborg Slott og Minneparken.
Fordelt på to etasjer ligger til sammen 28 rom som nylig har blitt pusset opp. Gjestene kan velge mellom enkeltrom og dobbeltrom, og det er mulig å sette inn flere senger. Det er selve Atletion som tar seg av konferanser og lignende.
Hotellet tilbyr blant annet 450 gratis parkeringsplasser, frokost som serveres i kaféen ved siden av hotellet samt trådløst nettverk.